1.Mr Lonely


Lonely, I'm Mr. Lonely
I have nobody, to call my own
And I'm so lonely, I'm Mr. Lonely
Wish I had someone to call on the phone
Now I'm a solider, a lonely solider
Away from home through no wish of my own
That's why I'm lonely, I'm Mr. Lonely
I wish that I could go back home...

Letters, never a letter
I get no letters in the mail
I've been forgotten, yes forgotten
oh how I wonder how is it I failed

Now I'm a solider a lonely solider
Away from home through no wish of my own
That's why I'm lonely, I'm Mr. Lonely
I wish that I could go back home...

I wish that I could go back home...


2.夜空


夜空的另一边

从那时之后,我们还能相信什么
在夜空的另一边
还有明天在等着我们
仿佛是听到了谁的声音
我们躲了起来
越过公园的栅栏,夜风吹过
你似乎欲言又止,却又将握紧的手放开
我心中的那个角落
至今仍紧闭着....
从那时之后,我们还能相信什么
轻轻推开窗户感觉到冬天的气息
所谓的悲伤要到何时才能消失呢?
而叹息也只是留下了些许的白雾
随后变很快的消失了
即使能走出来却还是一直在踌躇
让一些无聊的常识崩溃了我自己
曾对你说过的话还在你心中残留多少?
在我心底的最深处
还一直徘徊不去~
那时候对于未来我们大概太期待了
然而一切却没有想像中的顺遂
从那时之后,我们还能相信什么
在夜空的另一边
还有明天在等着我们


3.FLY

作词:由佳利美和
作曲:野户久嗣

流れ星が 坠ちていく
夜が泪 零(こぼ)しているんだ
流れ星に いつかなる
この星に今 立っているんだ

淋しい目をして“ありがとう”って
微笑む颜は 泣いているよう

何かに今まで 囚われていたんだ
だけど胸の扉 もう开くべきだぜ

君は今すぐ 翔び立てるのさ
伤んだ爱を 迎えに来たんだ
そうさ过去も未来も 关系ないさ

流れ星を 追いかけて
闇の中 彷徨(さまよ)っているんだ

时々户惑う 事もあるよ
哀しい雨が 心濡らす

人の气持ちは 移り变わっていくさ
想いそして忘れ 时は巡るからね

今を今すぐ 见つめて欲しい
その瞬间を 待っているのさ
そうさ今日も明日も 关系ないさ

君は今すぐ 翔び立てるのさ
伤んだ爱を 迎えに来たんだ

君は今すぐ 翔び立てるのさ
伤んだ爱を 迎えに来たんだ

今を今すぐ 见つめて欲しい
その瞬间を 待っているのさ

君は今すぐ 翔び立てるのさ


流星的殒落
犹似夜空在掉泪
这颗流星何时来临
现在它正在路上

寂寞的眼神说着谢谢
微笑的脸孔确像是在哭泣

之前被什么所拘束了呢
心中的那扇门应该打开了

你现在可以立刻飞上天空
来迎接 受过伤的爱
对这就是和过去、未来都无关

紧跟着流星 在黑暗中彷徨

常常会有 令我不知所措的时候
哀伤的雨将心濡湿


4.ひと驿步こう

作词:三井拓
作曲:谷本新

途中下车して地上に出た
天气はいい
いつも涩滞の道路を尻目に
ひと驿步こう

道で倒れたコドモが泣いてる
どうしようと考えた
别の人が先に手を贷して
ほっとしたり情けなかったり
苦笑いさ

理由もなくいいひとになったり
意地恶だったり
そんな摇れる气持ちのまま仆の
每日が回っている
背伸びをしたら背骨
パキンと音をたてた

アクセサリー卖りのお兄さん
调子どう?
まぁねなって笑い返しながら
色々だから

昔通ったあの店たしか
この辺りだった
横道に入って探したけど
ちがう店にすっかり变わって
君もいない

冬の日にはあのイルミネーション
きれいだったね
今は空にヒコーキ云のびて
足早に季节すぎた
なんか少し分かってきた仆が
悲しいけれど
无驮なこともしょうがないことだって
今日は许せてしまえる
もうすぐ别の驿
电车の音が违い